For garments as commonplace as jeans, the hang tag is often the only vehicle for positioning them in a unique way.
This fanbook-style hang tag of six double-sided cards features ambiguous yet provocative images and words—a pairing especially appealing to teenagers. Sandwiched between two sheets of frosted plastic and fastened with an industrial eyelet, it hangs from the jeans’ belt loop with a ball chain.